Dra. Leslie Korn
Mis credenciales
EDUCACIÓN
- The Union Institute, Cincinnati, OH | 1994-6
Doctorado en Medicina Conductual, subespecialidades: Teoría Feminista y Medicina Tradicional
Prácticas clínicas: Clínica de Trauma, Hospital General de Massachusetts. - Facultad de Medicina de Harvard, Hospital de Cambridge, Cambridge, MA | 1985-6
Becaria clínica en Psicología y Religión, Departamento de Psiquiatría, Salud Mental Ambulatoria y Comunitaria. - Escuela de Salud Pública de Harvard, Boston, MA | 1983-5
Maestría en Salud Pública, especializaciones: Salud Conductual, investigación en Salud
Internacional: Estudio del látex de papaya como antihelmíntico. - Universidad de Lesley, Cambridge, MA | 1980-2
Maestría en Psicología y Educación de la Salud Interculturales
Prácticas clínicas: Centro Médico de la Universidad de Boston, Departamento de Psiquiatría, Hospital Lemuel Shattuck.
LICENCIA CLÍNICA / CERTIFICACIONES
Me especializo en enfoques bilingües, internacionales y multimodales para el tratamiento del trastorno de estrés postraumático y traumas complejos, enfermedades psicosomáticas, enfermedades crónicas y enfermedades mentales en poblaciones multiculturales e internacionales. He impartido más de 80,000 horas de atención clínica (terapias individuales, de grupo y familiares) en entornos rurales y urbanos, a escala internacional.
- Consejera de salud mental y psicoterapeuta | 1992 a la actualidad
- Supervisora clínica | 1984 a la actualidad
- Licencia, LMHC, 3214, MA., NPI |1629659636
CERTIFICACIONES CLÍNICAS ADICIONALES
- Certificación Bredesen para tratar el Alzheimer, Instituto de Medicina Funcional | 2017 a la actualidad
- Terapia Nutricional Funcional | 2016 a la actualidad
- Certificación de Supervisora Clínica Aprobada por la Junta Directiva (ACS) | 2011 a la actualidad
- Masaje terapéutico y trabajo corporal | 1990 a la actualidad
- Certificación en Terapia de Polaridad | 1988-presente
NOMBRAMIENTOS ACADÉMICOS
- Núcleo Docente, Universidad Capella, Minneapolis, MN | 2010-2019
- Programa de posgrado, Facultad de Ciencias Sociales y Conductuales
- Supervisora del trabajo de campo de la Maestría en Asesoramiento en Salud Mental y del Doctorado en Supervisión y Educación de Consejeros
- Profesorado, Maestría en Asesoramiento en Salud Mental
- Profesor de tesis, Doctorado en Supervisión y Educación de Consejeros Profesor de tesis, Doctorado en Ciencias Avanzadas del Comportamiento
- Miembro, Consejo de Revisión Institucional
- Experta en la materia
- (Subject Matter Expert) y desarrollo de cursos
- Evaluador de méritos científicos, disertaciones
- Servicio de asistencia para disertaciones
- Profesora de tiempo parcial, Universidad Capella, Minneapolis, MN | 2002-2010
- Profesora, Colegio Nacional de Medicina Naturopática, Portland, OR | 2003-2005
Programa de Doctorado en Medicina Naturopática (ND), Departamento Mente-Cuerpo. - Profesora asociada, Instituto de Estudios Integrales de California, San Francisco, CA | 1996-1998
- Profesora titular, Universidad Lesley, Cambridge, MA | 1988-1997
Programa de Licenciamiento: Maestría en Psicología de la Orientación. - Profesora, Escuela de Acupuntura de Nueva Inglaterra, Watertown, MA | 1990-1995
- Instructora clínica de psicología, Facultad de Medicina de Harvard, Cambridge, MA | 1985-1986
- Directora de Curso, Profesora, Centro de Medicina Tradicional | 1984-2009
Certificado de 2 años conducente a un título de maestría acreditado y al desarrollo de profesorado en Humanidades y Ciencias Sociales; Cursos clínicos de unidades de educación continua (CE) posteriores a la obtención de la licencia en un entorno internacional. Supervisora de trabajo de campo, rotaciones clínicas de salud pública. México rural.
PUBLICACIONES
Libros
- Korn, Leslie. Rhythms of Recovery: Integrative Medicine for PTSD and Complex Trauma (2nd ed.) Routledge, 2023.
- Korn, Leslie. The Brainbow Blueprint: A Clinical Guide to Integrative Medicine and Nutrition for Mental Well-Being. Editorial PESI, 2023.
- Korn, Leslie. Natural Woman: Herbal Remedies for Radiant Health at Every Age and Stage of Life. Shambhala, 2019.
- Korn, Leslie. The Good Mood Kitchen: Simple Recipes and Nutrition Tips for Emotional Balance. Norton, 2017.
- Korn, Leslie. Eat Right, Feel Right: 50 Recipes and Tips to Improve Mood, Sleep, Attention, and Focus. PESI, 2017.
- Korn, Leslie. Nutrition Essentials for Mental Health. Norton, 2016.
- Korn, Leslie. Korn, Leslie. Multicultural Counseling Workbook. Premier Publishing/PESI, 2015.
- Korn, Leslie. Korn, Leslie. Rhythms of Recovery: Trauma, Nature and the Body. NY Routledge, 2013.
- Korn, Leslie. Korn, Leslie. Plantas Medicinales de la Selva /Medicinal Plants of the Jungle. Daykeeper Press, 2010, 2013.
- Korn, Leslie y Rudolph Ryser. Preventing and Treating Diabetes, Naturally, The Native Way. Daykeeper Press, 2009.
PUBLICACIONES ARBITRADAS
- Novak, J. R., Robinson, L. P., & Korn, L. E. (2022). Lo que los terapeutas matrimoniales y familiares deben saber sobre nutrición, salud psicosocial y atención en colaboración con profesionales de la nutrición. Journal of Marital and Family Therapy, 48(2), 502-522.
- Korn, L. & Rountree, R. (2022). Psicología nutricional y enfoques somáticos para una salud óptima: Una conversación clínica con Leslie Korn, PhD, MPH, y Robert Rountree, MD. Integrative and Complementary Therapies, 28(2), 53- 61.
- Korn, L. (2018) Trauma psicológico: Integración de métodos somáticos y psicológicos en el tratamiento. En Nutrición y medicina integrativa: Manual para clínicos. A. Bakhru (Ed.), Nutrition and Integrative Medicine: A primer for clinicians. CRC Press.
- Korn, L. (2016). Enterrar el cordón umbilical: Medicina tradicional en la costa oeste de México. En M. Banerjee (Ed.), Comparative Indigenous Studies. Universitätsverlag, Heidelberg, VOL 268.
- Korn L. (2014). Enterrar el cordón umbilical: Medicina tradicional en la costa oeste de México / La costumbre de enterrar el cordón umbilical. Fourth World Journal, 13 (1).
- Korn L. (2012, mayo). Póster arbitrado: Método CAM para los cuidadores familiares de personas con demencia. Conferencia Internacional de Investigación sobre Medicina Integrativa y Salud.
- Korn L., et al. (2009). Ensayo aleatorizado de una terapia CAM para cuidadores familiares de indios americanos y nativos de Alaska. The Gerontologist, 49(3), 368-77. Doi:10.1093/geront/gnp032.
- Korn, L., & Ryser, R. (2007, abril). Diseño de un protocolo de terapia de polaridad: Tendiendo puentes entre los enfoques biomédico, cultural y holístico de la investigación, parte 1. Journal of Bodywork and Movement Therapies, 11(2), 129-140.
- Korn, L., Loytomaki, S., Hinman, T., & Ryser, R. (2007, julio). Protocolo de terapia de polaridad, parte 2. Journal of Bodywork and Movement Therapies, 11(3), 244-259.
- Korn, L. Trauma nutricional y pueblos indígenas. M. Ferreira y G. C. Lang (Eds.), Diabetes Around the World: Critical Perspectives, Creative Solutions.
- Korn, L., Ryser, R. C., McCloud, C., Logsdon. R., Pollisar, N., McCraty, R. (2005, 29 de abril). Reunión Internacional de Estudios sobre la Salud de los Cuidadores Indios Americanos, sobre la salud de los niños Inuit y nativos americanos [Resumen oral] [Oral abstract]. 17ª Conferencia Anual de Investigación del Servicio de Salud Indio Americano.
- Ryser, R.C, Korn, L.E., McCloud, C. (2005, 29 de abril). Barreras para el reclutamiento de sujetos de investigación en las poblaciones Salish [Resumen oral]. [Oral Abstract]. Reunión Internacional sobre la Salud de los Niños Inuit y Nativos Americanos, 17ª Conferencia Anual de Investigación del Servicio de Salud Indio Americano.
- Ryser, R. & Korn, L. (2002). ¿Compartir es un fait accompli? Perspectivas del Cuarto Mundo sobre la propiedad biocultural. En J.R. Stepp, F. S. Wyndham, R. Zarger (Eds.) Ethnobiology and Biocultural Diversity: Proceedings of the Seventh International Congress of Ethnobiology International Society of Ethnobiology. 720pp.
- Korn, L. & Ryser R. (2002). Trauma comunitario y renovación cultural en la costa oeste de México: Un modelo determinado por la comunidad. En J. R. Stepp, F. S. Wyndham, R. Zarger (Eds.), Ethnobiology and Biocultural Diversity: Proceedings of the Seventh International Congress of Ethnobiology International Society of Ethnobiology. 720pp.
- Korn, L. (2000). «Medicina tradicional», «Medicina tradicional asiática», «Medicina tradicional africana» y «Curación aborigen australiana». En C. Kramarae y D. Spender (Eds.), International Encyclopedia of Women’s Studies, Routledge.
- Korn, L. (2000) «Terapia de polaridad». En Novey, D. (Ed.), Clinician’s Complete Reference to Complementary & Alternative Medicine, Guilford.
OTRAS PUBLICACIONES
- Ryser, R., Korn, L. & Berridge C. W. (2014). Estudio sobre las políticas públicas del cuidador Indio Americano. Fourth World Journal, 13(1).
- Ryser, R. & Korn, L. (2007). Cultura, alimentos y medicinas Salish, Cultural Survival Quarterly, Cambridge.
- Korn, L. (2002). «Medicina tradicional». En el Colectivo de Libros sobre la Salud de la Mujer de Boston (Ed.), Nuestros Cuerpos, Nuestras Vidas. (Versión en inglés: Our Bodies Our Selves), 199.
- Korn, L., editor: Ryser, R. (2014). Salish Country Cookbook: Traditional Foods and Medicines of the Pacific Northwest. Daykeeper Press.
INVESTIGACIÓN Y BECAS
- Principal | 2023
Beca Impact «Eat the Change»: Producción de documental: Salal, cedro y abeto. https://www.cwis.org/salish-foods-medicines/ - Principal | 2022
Beca Impact «Eat the Change»: Producción de documental: En busca del capomo. - Principal | 2021
Beca Impact «Eat the Change»; desarrollo de un programa multimedia para adolescentes: Raíces Nativas. https://www.cwis.org/study-with-us/our-courses/native-roots-greener-futures/ - Principal | 2019-2022
Beca de servicio comunitario de la Fundación para la Investigación del Masaje. - Co-investigadora | 2019
Colaboración entre el CWIS y la tribu Muckleshoot en la investigación sobre alimentos tradicionales y desiertos alimentarios. Instituto de Desarrollo de las Primeras Naciones. - Co-investigador principal | 2012-2013
Fundación Nacional de la Ciencia: Proyecto OMSI/Generaciones del Conocimiento: Evaluadora interna. - Principal | 2010-2011
Beca de servicio comunitario de la Fundación para la Investigación del Masaje. - Principal | 2009
Beca de apoyo a la investigación de la Biblioteca Arthur y Elizabeth Schlesinger, Investigación sobre la medicina culinaria del oeste de México. Verano. - Beca de investigación Fulbright | 2010
Medicina Tradicional en México, 10/09-7/10
Centro Universitario de la Costa de Guadalajara, México. - Investigadora Co-Principal | 2008
Proyecto Futuros de la Educación Lummi, 03/08-06/08. Entrevistas narrativas cualitativas y análisis con ancianos tribales y agentes educativos implicados en la integración de las normas culturales en el plan de estudios K-12 para las escuelas tribales. - Investigador principal | 2004-2007
Beca de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH), 05/04-05/07. Terapia de polaridad para cuidadores de personas con demencia; un estudio clínico aleatorizado de la terapia de polaridad con cuidadores Indios Americanos, 1 R21 AT001627-01A1 NIH/NCCAM. - Mentor de investigación | 2005-2007
Beca NIH, 06/05-09/07. Recepción de 2 becas complementarias de investigación para minorías, para asesorar a 1 candidato predoctoral y 1 postdoctoral. Terapia de polaridad para cuidadores de personas con demencia; un estudio clínico aleatorizado de la terapia de polaridad con cuidadores Indios Americanos, 3 R21 AT001627-02S1 NIH/NCCAM. - Co-investigador principal | 2004-2005
Centro de Estudios Indígenas del Mundo (CWIS), África Primero, Organización Mundial de la Salud y Naciones Unidas 6/04-5/05. Medicina tradicional y VIH/SIDA; desarrollo de políticas de colaboración entre curanderos tradicionales, Ghana.
PUBLICACIONES SELECCIONADAS / PONENTE INVITADO / SIMPOSIOS
- Ponente | 2022
Medicina Integrativa y Nutrición para el trastorno de estrés postraumático y el trauma complejo, Psiquiatría Redefinida, Boston. - Experta en la materia (SME) e Instructora, Medicina Integrativa Avanzada, nivel 2, 12 CEs | 2021 a la actualidad
- Experta en la materia (SME) e Instructora, Medicina Integrativa Avanzada, 12 CEs, nivel 1 | 2019 a la actualidad
- Presentación | 2020-2021
Botánicos para la Salud Mental, CME, Instituto de Psiquiatría Integrativa, CO. - Ponencia principal | 2021
Salud Integrativa para Afrontar el Cáncer: Cumbre de la Comunidad de Apoyo al Cáncer, Lehigh Valley, PA. - Experta en la materia (SME) e Instructora | 2021 a la actualidad
40 CEs. Formación para la certificación: Medicina Integrativa y Nutrición para el Trastorno de Estrés Postraumático y Trauma Complejo (formación en video en línea). - Experta en la materia (SME) e Instructora | 2019 a la actualidad
30 CEs. Formación de certificación: Medicina Integrativa y Nutrición para la Diabetes, el Declive Cognitivo y el Alzheimer (formación en video en línea). - Experta en la materia (SME) e Instructora | 2018-Presente
20 CEs. Formación de certificación: Medicina Integrativa y Nutrición para la Salud Mental (formación en video en línea). - Ponente invitada | 2019
Taller: Terapias Nutricionales para el Dolor y el Trastorno de Estrés Postraumático, Cumbre de Rehabilitación, Las Vegas. - Ponente invitada | 2018
Medicina Tradicional y Nutrición para la Salud Mental y las Raíces de la Diabetes: Una Cumbre Sobre la Alimentación de la Nación Soberana, Consejo de Líderes Tribales de las Montañas Rocosas. - Líder de Taller | 2012 a la actualidad
Terapias Complementarias y Nutricionales para los Trastornos de Salud Mental; Seminario CE de postgrado PESI-National Tours. - Ponente principal | 2017
Medicina Integrativa para la Salud Mental, Coalición para la Salud Mental del Valle Verde, Sedona. - Ponente invitada | 2017
Medicina Integrativa y Nutrición para el Trastorno de estrés postraumático y Trauma Complejo, Conferencia de Medicina Integrativa para la Salud Mental, Dallas, Texas. - Ponente invitada | 2017, 2018, 2019
Nutrición para la Salud Mental. Psychotherapy Networker, D.C. - Ponente invitada | 2017
Nutrición para la Salud Mental, Conferencia Anual de la Asociación Nacional de Profesionales de la Nutrición CA. - Ponente invitada | 2017
Terapias Nutricionales para Prevenir el Declive Cognitivo, Conferencia Anual de Investigación Biótica, WA. - Ponente invitada |2017
Medicina Integrativa para la Ansiedad, Ministerio de Salud, Cuba, La Habana. - Ponente invitada | 2012-2018
Competencia cultural y el DSM 5; Seminario de CE de posgrado (7 horas) PESI-National Tour. - Ponente Invitada | 2014
Alternativas Nutricionales a los Psicotrópicos en Niños: Montclair State College, NJ. - Ponente invitada | 2014
Ritmos de Recuperación, Terapias Complementarias y Nutricionales para el Trastorno de Estrés Postraumático, Seminarios Leading Edge, (seminario de 2 días) Toronto. - Ponente invitada | 2014-2016
Conferencia Psychotherapy Networker: Nutrición para la salud mental, Wash. DC. - Ponente invitada | 4-2013
Conferencia de la Fundación para la Investigación del Masaje. Empatía Somática. - Ponente invitada | 2012
Nutrición en Salud Mental, Conferencia de la Asociación Americana de Consejería. - Talleres Invitados | 2012
Medicina Tradicional para el tratamiento del Trastorno de Estrés Postraumático y la Diabetes Mellitus, Cumbre de Conocimientos Tradicionales y Ecosistemas Saludables, Tribu Snoqualmie, Portland, OR. - Ponente invitada | 2012
Taller, «Nutrición para la salud mental», AOMA Escuela de posgrado de Medicina Integrativa, Austin, TX. - Ponente invitada | 2012
Taller, «Alimentos autóctonos de México» Academia Culinaria Epicúrea, Austin, TX. - Ponente invitada | 2010
Clínica Mayo, Cambios de patrones en las comunidades nativas, Medicina tradicional y diabetes, Seattle, WA. - Ponente invitada / Miembro del panel | 2009
Red de Investigación Nativa / Conferencia anual del Servicio de salud Indio Americano, «Un estudio aleatorizado de una terapia de CAM para cuidadores de Indios Americanos» Portland, OR. - Ponente invitado/Panel de investigación | 2009
Conferencia anual de la Asociación Americana de Médicos Naturopáticos, «Un ensayo aleatorizado de una terapia de CAM para cuidadores de Indios Americanos», Tacoma, WA. - Ponente invitado | 2008
2º Foro Internacional sobre la Diabetes en los Pueblos Indígenas: Mejores prácticas internacionales. «Medicina tradicional para la prevención y el tratamiento de la diabetes», Vancouver. - Talleres desarrollados y presentados | 2000-2007
Diabetes, trauma, salud del cuidador y medicina tradicional entre para comunidades tribales incluyendo Lummi, Muckleshoot Squaxin, Quinault Nisqually, Puyallup y Tulalip. - Formadora invitada | 2007
Instituto de Salud Mental de Washington, Universidad de Washington; Video de formación: «Problemas de movilidad, problemas de salud, dolor crónico y salud mental» Conferencia de 4 horas; diseño e impartición, Seattle, WA. - Formadora invitado | 2006
Instituto de Salud Mental de Washington, Universidad de Washington, Programa de formación en salud mental para minorías étnicas, «Salud mental latina». Yakima, WA. - Formadora invitado | 2006
Instituto de Salud Mental de Washington, Universidad de Washington. «Salud mental de los Indios Americanos» Yakima, WA. - Ponente invitada | 2006
Instituto Nacional de Liderazgo Nativo sobre el Tabaco, SAMHSA. «El espectro del tabaco: Cultura, naturaleza y tabaco» Clarkston, WA. - Formadora invitado | 2006
Instituto Nacional de Liderazgo Nativo sobre el Tabaco, SAMHSA. «Cigarrillos, Azúcar y Alcohol: Una estrategia natural para la recuperación» Clarkston, WA. - Ponente invitada | 2006
Departamento de Servicios Sociales y de Salud de Washington y Comisión Asesora sobre Políticas Indígenas de Washington, Conferencia de Ancianos. «Enfoques naturales para el bienestar físico y emocional «, Skagit, WA. - Presentadora invitada | 2006
Proyecto de transformación de la salud mental de Washington: Conferencia de consumidores. «Prácticas y creencias multiculturales para la mente y el cuerpo» Kennewick, WA. - Ponente invitada | 2002
Universidad de Washington. Primer Simposio Anual de Investigación en Medicina Complementaria y Alternativa (CAM) Presentación «Medicina Tradicional e Investigación CAM en el México rural indígena». Seattle, WA. - Convocante del panel plenario
Séptimo Congreso Internacional de Etnobiología, Universidad de Georgia, Athens, Georgia. - Publicación | 2000
Mujeres y biodiversidad. Ponencia: «Trauma comunitario y renovación cultural en la costa oeste de México: Un modelo determinado por la comunidad». - Coautora | 2000
Sesión de carteles: «La crisis de la diversidad biocultural, la salud y la medicina tradicional en la Comunidad Indígena de Chacala: Presentación de Mapa y Flora. - Miembro del panel invitado | 2000
Conferencia de vanguardia del Colegio Franklin de Humanidades (Universidad de Georgia). - Ponente: Etnobioprospección y reparto de beneficios. Ponencia: «¿Compartir es un fait accompli? Perspectivas del Cuarto Mundo sobre la propiedad biocultural».
- Co-convocante | 2000
Panel sobre globalización y pueblos indígenas, Conferencia de la National Network of Grantmakers, Boston. - Ponente: «Trauma comunitario, turismo y revitalización cultural».
- Co-convocante
Congreso Mundial sobre Violencia y Coexistencia, Dublín, Irlanda. - Convocante del panel
“»Violencia, medicina tradicional y pueblos indígenas». - Ponente | 1997
«Trauma comunitario y desarrollo». - Ponente invitada | 1996
Trauma comunitario y desarrollo (Seminario internacional sobre desarrollo y autodeterminación entre los pueblos indígenas del norte, Universidad de Alaska, Fairbanks. - Ponente invitada | 1996
Integración de las terapias táctiles para el tratamiento del trauma, Conferencia anual de la Sociedad Internacional de Estudios sobre el Estrés Traumático, San Francisco. - Ponente invitada | 1994
«Un enfoque somático de la terapia postraumática», Escuela de Postgrado del Colegio Lesley: Conferencia anual en memoria de Donna Hodson Reich. - Ponente invitada | 1994
Psicoterapia orientada al cuerpo para el tratamiento del trastorno de estrés postraumático, Partes I y II», y Práctica clínica, Facultad de Medicina de Harvard,Ciclo de conferencias de la Clínica de Traumatología.
PROFESIONAL
- Presidenta, Health Alternatives, LLC | 2005 a la actualidad
Práctica clínica privada en medicina integrativa para la salud mental. - Directora de Investigación, Centro de Estudios Indígenas del Mundo, Olympia, WA. | 1996 a la actualidad
- Directora clínica, Escuela de Acupuntura de Nueva Inglaterra | 1990-1991
- Directora, Leslie Korn y asociados, Cambridge, MA | 1988-1998
Obtención de contratos HUD y MHFA para desarrollar programas de salud multilingües. - Psicoterapeuta, Psicoterapeuta Corporal, Olympia WA | 2001-2009
Práctica clínica privada. - Psicoterapeuta, Psicoterapeuta Corporal, Boston, MA | 1986-1995
Práctica clínica privada.
PROYECTOS CINEMATOGRÁFICOS
- Directora / Productora
ejecutiva Pathfinder: la historia desconocida del «Asunto Indio», 120 minutos, producida para la cadena de televisión pública FNX, próximamente, 2023. - Directora / Productora ejecutiva
Salal, cedro y abeto; un viaje por las tradiciones de la medicina botánica Salish, 30 minutos, producido para la televisión pública FNX, próximamente, 2022. - Directora / Productora ejecutiva
«En busca del Capomo«, 30 minutos, producido para la cadena de televisión pública FNX. - Directora / Productora ejecutiva
«Masaje médico para la diabetes«, 23 minutos, producido para la cadena de televisión pública FNX.
SERVICIO
- Corrector editorial ad hoc | 2005 a la actualidad
Trauma Psicológico: Teoría, Investigación, Práctica y Políticas, Fourth World Journal; Terapias Integrativas para tratar el cáncer, Sage Publications. - Comité Asesor del Gobernador del Estado de Washington | 2009-2010
Sobre disparidades sanitarias en obesidad y diabetes. - Proyecto Acceso | 2004-2010
Servicios de salud pro bono a personas sin hogar, Condado de Thurston, WA. - Panel de revisión de los NIH | 2006
Estudio Nacional sobre la Infancia. - Panel de revisión de los NIH | 2004
Miembro del Instituto Nacional del Envejecimiento/ARDC/ADCC. - Junta Nacional de Certificación de Masaje Terapéutico y Trabajo Corporal | 1989-1991
Miembro fundador y presidente del Comité de Recertificación.
MEMBRESÍAS
- Medicina Integrativa para las Poblaciones Marginadas
- Asociación de Terapia Nutricional
IDIOMAS
- Inglés
- Español